加入世界医学院校名录，是对香港中文大学（深圳）医学院自创立以来始终坚持国际标准、追求卓越、融合创新办学理念的充分肯定。2025年8月5日，香港中文大学（深圳）迎来历史性突破——我校医学院临床医学毕业生正式获得北美两大权威医学认证机构认可：加拿大医学委员会（MCC）与美国外国医学毕业生教育委员会（ECFMG）。
此项认证的获得，标志着我校临床医学学位教育质量已成功达到北美医学教育体系的严苛标准。这一突破性成果意味着我校医学专业毕业生将具备报考北美执业医师资格考试的资格，为其在北美医疗领域的职业发展铺设了关键路径。
The inclusion in the World Directory of Medical Schools serves as a solemn affirmation of School of MEDICINE, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen. On 5 August 2025, CUHK-Shenzhen reached a historic milestone by securing official recognition from North America’s two foremost medical accrediting bodies for internal medical graduates: the Medical Council of Canada (MCC) and the Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG).
The accreditation signifies that the quality of medical education at School of MEDICINE, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen has successfully met the rigorous standards of the North American medical education system. This groundbreaking achievement means that graduates of our university's clinical medicine programs will be eligible to apply for the North American medical licensing examination, paving a critical pathway for their professional advancement in the North American healthcare sector.
全球认可的“通行证”
Global Passport for Medical Students
世界医学院校名录（WDOMS）是由世界医学教育联合会 (WFME) 和国际医学教育与研究促进基金会 (FAIMER) 共同管理的全球性权威数据库。加入该名录，意味着香港中文大学（深圳）医学院的医学教育体系、培养标准与办学质量达到了国际公认的水平，获得了全球医学教育界的“通行证”。
The World Directory of Medical Schools (WDOMS) is a globally authoritative database jointly administered by the World Federation for Medical Education (WFME) and the Foundation for Advancement of International Medical Education and Research (FAIMER). Inclusion in this Directory signifies that the medical education system, training standards, and institutional quality of School of MEDICINE, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen have met internationally recognized benchmarks, thereby granting it the globally recognized "Passport".
北美执医之路由此开启！
Your Pathway to North American Medical Practice Unlocked!
本次成功加入WDOMS，对港中大（深圳）医学院临床医学专业的学生而言，蕴含着极其关键且直接的重大利好：
CANADA 加拿大认可：毕业生可注册参加加拿大医学委员会执业医师资格考试（MCCQE），这是获得加拿大行医资格的关键步骤。
Graduates are now eligible for registration and may challenge the Medical Council of Canada Qualifying Examination (MCCQE), a critical step toward practicing medicine in Canada.
USA 美国认可：ECFMG认证使学生有资格报考美国医师执照考试（USMLE），这是进入美国住院医师培训、临床实习及获取行医执照的必要条件。
ECFMG recognition allows students to register for and take the United States Medical Licensing Examination (USMLE), a requirement for residency training, clinical electives, and medical licensure in the U.S.
双重认证彰显了我校坚持全球顶尖医学教育标准的承诺，助力毕业生不仅在本国医疗体系脱颖而出，更能在北美乃至全球舞台施展才华。
These accreditations underscore our commitment to global excellence in medical education, empowering our graduates to compete not only in their home countries but also across North America and beyond.
站在新的起点上，香港中文大学（深圳）医学院将继续秉持高标准、严要求，不断提升医学教育质量与科研创新能力，深化国际交流与合作，为培养更多能够服务国家、贡献世界的顶尖医学人才而不懈奋斗！我们坚信，学院的未来将更加辉煌，为全球医学教育与人类健康事业做出更大的贡献！
Standing at this new threshold, School of MEDICINE, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen will continue upholding rigorous standards and uncompromising excellence. We are committed to elevating the quality of medical education and research innovation, deepening global engagement and cross-border collaboration, and cultivating world-class medical leaders who serve national needs while making global impacts. We are confident that MED's future will shine even brighter as it makes transformative contributions to global medical education ecosystems and worldwide advancement of human health.
来源：香港中文大学（深圳）
